ถึงแม้ได้รับความพอใจจากสองสโมสรชั้นนำของศึก พรีเมียร์ลีก อังกฤษ ทั้งยัง แมนยูฯ แล้วก็ เชลซี
แต่แบ็กขวาสายลุยของลีกเอิง ประเทศฝรั่งเศส เลือกซบทีมร่วมลีกแทน วันพฤหัสบดีที่ 21 เดือนกรกฎาคม 2565 สโมสรโอลิมปิก มาร์กเซย ทีมดังในลีกเอิง ประเทศฝรั่งเศส ประกาศผ่านโซเชียลเน็ตเวิร์คของสโมสร ประกาศเซ็นสัญญาคว้าตัว โจนาธาน ครอสส์ แบ็กขวาฝีเท้าดีเลือดน้ำหอม มาจาก ล็องส์ อย่างเป็นทางการแล้ว
ก่อนหน้านี้ทาง โจนาธาน ครอสส์ มีข่าวกำลังได้รับความสนใจจากสองสโมสรชั้นนำของศึก พรีเมียร์ลีก อังกฤษ ทั้งยัง แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด แล้วก็ เชลซี อย่างไรก็ตาม สุดท้าย มาร์กเซย เป็นทีมที่ปิดดีลไปได้ในที่สุดด้วยค่าจ้างราว8 ล้านยูโร หรือ 296 ล้านบาท พร้อมสัญญา 3 ปีเต็ม หรือจนกระทั่งสิ้นปี 2025 แล้วก็จะใส่เสื้อหมายเลข 7 ในซีซั่นใหม่นี้กับสโมสร
สำหรับ โจนาธาน คลอสส์ ในวัย 29 ปี ลงสนามรับใช้สังกัดเดิมปัจจุบันไป 40 เกม ยิงไป 5 ประตูกับอีก 11 แอสซิสต์ในทุกรายการ
พลาดแค่เกมเดียวตลอดซีซั่นก่อนหน้านี้เนื่องมาจากโทษใบเหลืองครบ 5 ใบ นอกเหนือจากนี้ยังเคยติดทีมชาติประเทศฝรั่งเศสร่วมกันทั้งหมด 4 เกมร่วมกัน